Openai/68b01a25-5e84-8009-9ace-76c68c2b6265
This conversation was exported from ChatGPT[1]
gpt-5[edit | edit source]
User: Яку мову забороняли найбільше разів у світі?[edit | edit source]
Яку мову забороняли найбільше разів у світі?
Assistant: Цікаве питання 👍[edit | edit source]
Цікаве питання 👍
Якщо подивитися історично, то найчастіше забороняли мови народів, що втратили власну державність або перебували під владою великих імперій. Абсолютного світового «рекордсмена» важко назвати, але історики та лінгвісти виділяють кілька мов, які найбільше зазнавали заборон:
🔹 1. Українська мова[edit | edit source]
Її забороняли понад 100 разів у різних формах (від повної заборони до обмеження у школах, книгодрукуванні, церкві):
- 1627 – спалення українських книг у Москві;
- 1720 – указ Петра І про заборону друкувати українською, окрім церковних книг;
- 1863 – Валуєвський циркуляр («ніякої окремої малоросійської мови не було, немає і бути не може»);
- 1876 – Емський указ (заборона книжок, театрів, пісень українською);
- XX ст. – заборони у Польщі, Румунії, СРСР.
Через це українську часто називають мовою з найбільшою кількістю заборон у світі.
🔹 2. Ірландська (гаельська) мова[edit | edit source]
В Ірландії англійська влада кілька століть витісняла її із шкіл, держави та церкви. Забороняли навчання, книги, навіть імена. Але кількість формальних заборон була меншою, ніж у випадку української.
🔹 3. Курдська мова[edit | edit source]
У Туреччині, Сирії, Іраку та Ірані десятиліттями забороняли використання курдської у школах, ЗМІ, навіть у приватному спілкуванні. Особливо жорстко — у Туреччині (XX ст.).
🔹 4. Єврейська (іврит та їдиш)[edit | edit source]
Іврит довго вважався лише «сакральною мовою», у багатьох країнах забороняли його світське використання. Єврейські громади також зазнавали утисків, і мову обмежували, але не настільки системно, як українську чи курдську.
✅ Отже, за кількістю офіційних заборон абсолютним лідером є українська мова. Це визнають і деякі мовознавці та культурологи.
Хочеш, я можу скласти коротку хронологію всіх основних заборон української мови (з датами й указами) у вигляді списку чи таблиці?
References[edit | edit source]
- ↑ "Мови з найбільшою забороною". ChatGPT. Retrieved 2025-11-15.