Editing Openai/69037594-1b04-8001-9840-9c6f08acdbf9 (section)

=== Assistant: Lucien resta immobile. ===
Lucien resta immobile. Il nome ha acceso qualcosa. Jean Valjean. Lui lo ripete, lentamente, come assaporandolo. Il sans-culotte si fa teso.

— "Un commerçant sans vêtements, sans papiers, et sans témoins... Très pratique, ça."

Lucien non ride.
— "Jean Valjean. C’est un nom propre, presque trop. Mais tu sais quoi?"
Si volta al giovane e dice, secco:
— "Donne-lui la vieille chemise de Nicolas. Celle avec les taches de vin."

Il ragazzo sputa a terra, ma non obbedire sarebbe troppo. Tira fuori da sotto il sedile una camicia grezza, logora, e un paio di pantaloni larghi di canapa, chiazzati di fango. Li getta a terra davanti a te.

Lucien si china, lo sguardo ora più duro.
— "Tu vas t’habiller. Tu vas monter dans cette charrette. Et tu vas me raconter toute ton histoire — vraie ou fausse, je m’en fous — jusqu’au quartier de l’Imprimerie, compris?"

La carrozza riprende a sobbalzare tra le pietre. La tua pelle è ancora nuda, umida, dolorante. Ma hai un nome, dei vestiti, e un uomo con domande.

Vuoi salire? Vuoi fuggire? Vuoi tentare di girare la situazione in tuo favore?

La strada vibra sotto i tamburi della Guardia Nazionale, in lontananza. Il Terrore non aspetta.